LMP3 PROJECT
El segundo ADESS-03 LMP3 confirmado para el equipo Team All Sports
El equipo All Sports, visitó recientemente la fábrica ADESS AG situada en Münich para ver el desarrollo y la producción del prototipo LMP3 ADESS-03, quedando impresionados con la profesionalidad, estándares de calidad y técnicas de montaje del fabricante. Lo que ha dado lugar a otorgar a ADESS AG el contrato para construir un vehículo LMP3 ADESS-03 para el Team All Sports.
El propietario del equipo Dieter Zuber comenta: "Stéphane Chosse y su equipo ADESS AG nos convenció con su enfoque profesional, tanto en el desarrollo y la producción, además de la inestimable colaboración de los servicios del Team G-Private Racing. En las siguientes reuniones mantenidas en Múnich pronto se hizo evidente su nivel de compromiso y la etapa avanzada en el que se encuentra el proyecto en el que se decidió trabajar con la empresa ADESS AG. Creemos que es el fabricante líder en esta nueva categoria LMP3 de carreras de resistencia y estamos muy contentos de trabajar con ellos".
Este prototipo del equipo suizo, combinará pilotos experimentados y caras nuevas en su alineación. Otto Dragoun (AUT), piloto reelevante en carreras de resistencia y categoría GT, pilotará el segundo ADESS-03 del Team All-Sports, aportando su experiencia. Dragoun por una parte tendrá como compañero al joven talento mallorquín Albert Coll (ESP), varias veces campeón de karting en Baleares y, por otro lado, el maestro de la Fórmula-FBEA, accionista del Circuit Mallorca y propietario del equipo All-Sports, Dieter Zuber (CH). Zuber aportará experiencia y madurez en la conducción para completar el equilibrio del equipo. El apoyo técnico y gestión irán a cargo de G-Private Racing Services.
Los propietarios de los equipos Dieter Zuber y Helmut Gay dicen: "Estamos muy contentos de anunciar que hemos logrado seleccionar a todos nuestros pilotos que compiten en una nueva categoría de carreras de resistencia. Esto nos permite centrarnos en las pruebas y el desarrollo con el nuevo ADESS-03 en nuestro propio circuito en Mallorca. Esto ayudará a la fiabilidad y efectividad de nuestros coches. Esto también significa que todos nuestros pilotos tendrán muchos tests y kilómetros a realizar con el nuevo vehículo ADESS LMP3 antes de las carreras ".
Stéphane Chosse, director general de ADESS AG comenta: "La construcción de los dos vehículos LMP3, tanto para G-Private Racing como para el Team All-Sports, avanza sin problemas en Munich. Gracias a la combinación de pilotos experimentados como Jurgen Alzen, Sebastian Stahl y Sebastian Grunert junto con los pilotos seleccionados para el segundo coche para el equipo suizo como son Otto Dragoun, Dieter Zuber y Albert Coll, ADESS puede utilizar este amplia diversidad de pilotos en la reciém creada categoría LMP3, para obtener experiencia y conocimientos en una etapa tan temprana en el desarrollo de los equipos ".
Second 03-ADESS LMP3 car announced to be from TEAM ALL-SPORTS in Switzerland
El propietario del equipo Dieter Zuber comenta: "Stéphane Chosse y su equipo ADESS AG nos convenció con su enfoque profesional, tanto en el desarrollo y la producción, además de la inestimable colaboración de los servicios del Team G-Private Racing. En las siguientes reuniones mantenidas en Múnich pronto se hizo evidente su nivel de compromiso y la etapa avanzada en el que se encuentra el proyecto en el que se decidió trabajar con la empresa ADESS AG. Creemos que es el fabricante líder en esta nueva categoria LMP3 de carreras de resistencia y estamos muy contentos de trabajar con ellos".
Este prototipo del equipo suizo, combinará pilotos experimentados y caras nuevas en su alineación. Otto Dragoun (AUT), piloto reelevante en carreras de resistencia y categoría GT, pilotará el segundo ADESS-03 del Team All-Sports, aportando su experiencia. Dragoun por una parte tendrá como compañero al joven talento mallorquín Albert Coll (ESP), varias veces campeón de karting en Baleares y, por otro lado, el maestro de la Fórmula-FBEA, accionista del Circuit Mallorca y propietario del equipo All-Sports, Dieter Zuber (CH). Zuber aportará experiencia y madurez en la conducción para completar el equilibrio del equipo. El apoyo técnico y gestión irán a cargo de G-Private Racing Services.
Los propietarios de los equipos Dieter Zuber y Helmut Gay dicen: "Estamos muy contentos de anunciar que hemos logrado seleccionar a todos nuestros pilotos que compiten en una nueva categoría de carreras de resistencia. Esto nos permite centrarnos en las pruebas y el desarrollo con el nuevo ADESS-03 en nuestro propio circuito en Mallorca. Esto ayudará a la fiabilidad y efectividad de nuestros coches. Esto también significa que todos nuestros pilotos tendrán muchos tests y kilómetros a realizar con el nuevo vehículo ADESS LMP3 antes de las carreras ".
Stéphane Chosse, director general de ADESS AG comenta: "La construcción de los dos vehículos LMP3, tanto para G-Private Racing como para el Team All-Sports, avanza sin problemas en Munich. Gracias a la combinación de pilotos experimentados como Jurgen Alzen, Sebastian Stahl y Sebastian Grunert junto con los pilotos seleccionados para el segundo coche para el equipo suizo como son Otto Dragoun, Dieter Zuber y Albert Coll, ADESS puede utilizar este amplia diversidad de pilotos en la reciém creada categoría LMP3, para obtener experiencia y conocimientos en una etapa tan temprana en el desarrollo de los equipos ".
.jpg)
The Swiss TEAM ALL-SPORTS recently visited the Munich based manufacturer ADESS AG to view the development and production of the ADESS-03 LMP3 race car. TEAM ALL-SPORTS were extremely impressed with the companies´ professionalism, quality standards and assembly techniques and have subsequently awarded ADESS AG the contract to build an ADESS-03 LMP3 vehicle.
Team Owner Dieter Zuber comments:
“Stéphane Chosse and his team at ADESS AG convinced us with their seamless professional approach in both development and production. Further to this they are making available an extensive service package, spare parts and the invaluable cooperation of project partner G-PRIVATE RACING SERVICES. With this support, we at TEAM ALL-SPORTS, are able to deliver the varying customer demands efficiently and within a tight time frame. In short we feel ADESS AG can confidently deliver a quality product in this short window. In the various meetings in Munich it soon became apparent that with their level of commitment and the advanced stage they are at in the project that ADESS AG was the company we would prefer to work with. We believe that they are the leading manufacturer in this new racing class and are excited to be working with them.”
This Swiss team car, the second ADESS-03 LMP3 to be ordered, will combine both regular and fresh faces in their driver line up. Otto Dragoun (AUT), piloting the second ADESS-03 car by TEAM ALL-SPORTS, bringing a host of experience as an established, successful driver in various long distance prototype and GT series. Dragoun will be assisted on the one hand by the youthful, talented, Majorcan rookie, Albert Coll (ESP), regular Balearic kart champion and on the other hand, the master of Formula FBEA and shareholder in CIRCUIT MALLORCA and owner of TEAM ALL-SPORTS, Dieter Zuber (CH). Zuber brings a wealth of driving experience and maturity to complete the balance of the team. Technical support and management will be provided by G-PRIVATE RACING SERVICES, with which there is an existing established successful relationship.
Team owners Dieter Zuber and Helmut Gay say:
“We are very pleased to announce that we have managed to select all our competing drivers at such an early stage for these cars. This enables us to focus on targeted testing and development runs with the new ADESS-03 at our own circuit in Mallorca. This will help to ensure we have both reliable and fast cars in this exciting new endurance category. This also means all our drivers will have many test kilometres driving the new ADESS LMP3 vehicle prior to racing.”
Stéphane Chosse, CEO of ADESS AG:
"Construction of the two ADESS LMP3 vehicles is proceeding smoothly with first seat fittings already completed in Munich. Thanks to the combination of fast experienced drivers such as Alzen, Stahl and Grunert together with the carefully selected balance of drivers in the second ¨Swiss´car,ADESS can utilise this broad spectrum of experience in the newly formed LMP3 group to gain vast experience and constructive knowledge at such an early stage in the teams development.
